Hotels Sind entweder im »westlichen« oder im traditionellen Stil eingerichtet. Gelegentlich findet man auch eine Mischung aus beiden. Westlicher Stil bedeutet europäische oder amerikanische Ausstattung. Die Business Hotels im westlichen Stil bieten preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten für Geschäftsreisende. Sie befinden sich meistens iin der Stadtmitte, die Zimmer sind oftmals Einzelzimmer. Hotels japanischen Stils bieten hohen Komfort. In einigen Hotels z. B. wird die japanische Teezeremonie durchgeführt. Eine Vielfalt an Extraleistungen wird angeboten. 10-20% Bedienung werden auf die Rechnung aufgeschlagen. Ein besonderes Vergnügen ist die Übernachtung in einem Ryokan, einem traditionellen japanischen Hotel. Preise sind sehr unterschiedlich, Frühstück und Abendessen meist japanische Gerichte sind oft im Übernachtungspreis enthalten. Man trägt keine Straßenschuhe, sondern die bereitgestellten Hausschuhe. Reisstrohmatten und Schiebetüren aus Holz und Papier, japanische Bäder und der Ausblick auf einen der herrlichen japanischen Mini-Gärten vermitteln ein besonderes Ambiente. Der Service ist hervorragend. Weitere Informationen sind bei der Japan Ryokan Association (Internet: www.ryokan.or.jp) erhältlich. Capsule-Hotels gibt es in allen größeren Städten in der Nähe der Bahnhöfe, wo man in winzigen Kabinen preiswert übernachten kann. Das von der Japan Tourist Organization gegründete Welcome Inn-Reservierungssystem bucht Unterkünfte der unteren Preisklasse. Näheres vom Fremdenverkehrsamt (s. Adressen). Weitere Informationen von der Japan Hotel Association, Shin Otemachi Building, 2-2-1 Otemachi, Chiyoda-ku, JP-Tokyo 100-0004. (Tel: (03) 32 79 27 06. Fax: (03) 32 74 53 75. Internet: www.j-hotel.or.jp). Auskünfte erhält man auch von Japan Hotel Network, Hanagashima Cho, Sese Machi 1256-1 Sato Mansion 109, JP-Miyazaki City. Fax: (985) 32 22 13. (E-Mail: jhn@japanhotel.net; Internet: www.japanhotel.net). Für Informationen zu Hotels speziell in Tokio steht folgende Organisation zur Verfügung: Tokyu Hotel Chain Co Ltd, 10-3 Nagata-Cho, 2-Chome, Chiyoda-Ku, JP-Tokyo 100-0014. (Tel: (03) 35 81 86 55. Fax: (03) 32 64 02 25. Internet: www.tokyuhotel.com). Pensionen Vor allem in Erholungsgebieten gibt es Pensionen westlichen Stils. Minshuku sind preiswerte Familienpensionen, hauptsächlich in Erholungsgebieten gelegen. Ein oder zwei Mahlzeiten sind im Preis enthalten, die Zimmerausstattung ist einfacher als in Ryokans oder Hotels im westlichen Stil. Minshuku Das sind Pensionen im japanischen Stil. Die hauptsächlich familienbetriebenen Unterkünfte sind oft sehr einfach, normalerweise sind zwei Mahlzeiten im Übernachtungspreis inbegriffen, Steuer und Bedienungsgeld werden nicht erhoben. Die Zimmer sind japanisch eingerichtet, um das Bett kümmert sich der Gast selbst, Yukata, Handtücher und Toilettenartikel werden nicht gestellt und die Gemeinschaftsbäder sind of sehr klein (manchmal ist eine Anmeldung für die Badbenutzung erforderlich). Shukubô (Tempelunterkünfte) Die Übernachtung in einem Tempel ermöglicht es, sich mit einer anderen Facette des traditionellen Japan vertraut zu machen. Manchmal beinhaltet der Übernachtungspreis nur ein einfaches Zimmer ohne Bad und ein meist vegetarisches Essen (shôjin ryôri), in anderen Tempeln kann man auch an den Gebets- und Meditationsstunden teilnehmen, oft wird sogar erwartet, dass man zur Morgenandacht erscheint. Die TICs in Tôkyô und Kyôto führen Listen über Shukubô in ihren Regionen. Im bekannten religiösen Zentrum auf dem Kôya-San bieten über 50 Tempel Übernachtungsmöglichkeiten an. Einige Jugendherbergen werden ebenfalls von Tempeln betrieben.  Kokuminshukusha Das sind staatlich betriebene »Volksunterkünfte«, in denen auch Ausländer übernachten können. Sie liegen meist in Erholungsgebieten und bieten Übernachtungen mit Abendessen und Frühstück. Dazu gehören auch ganze Feriendörfer in verschiedenen Nationalparks. Sie bieten neben günstiger Unterkunft auch Sport- und Freizeitmöglichkeiten an. Adressen beim TIC.  Camping In den Sommermonaten können Sie auch auf einem der 2800 Campingplätze (kampujô) übernachten. Sie liegen in landschaftlich schönen Gebieten und bieten sich vor allem dazu an, Bekanntschaften mit Japanern zu machen. Einige Campingplätze haben jedoch nur von Juli/Aug. geöffnet. Die Broschüre des JNTO, »Camping in Japan«, listet landesweit Plätze, Preise und Öffnungszeiten.  Jugendherbergen Die preisgünstigste Übernachtungsmöglichkeit ist die Jugendherberge (Yûsu hosuteru) von denen es etwa 400 in Japan gibt. Der japanische Verband ist dem internationalen angeschlossen, seine über 500 Herbergen sind im internationalen Verzeichnis gelistet. Daneben gibt es zahlreiche private Herbergen, die oft von Tempeln und Schreinen betrieben werden. In manchen Jugendherbergen ist ein Mitgliedsausweis obligatorisch. Am besten vorher zu Hause besorgen, denn ohne Mitgliedsausweis wird meist ein Aufpreis erhoben. Es gibt keine Altersbegrenzung. Der Aufenthalt ist normalerweise auf drei Tage beschränkt. Einige Herbergen bieten Privatzimmer an. Telefonische Reservierungen sind üblich. Geben Sie dabei Ankunftsdatum und -zeit an (Check-in 15-20 Uhr), die Zahl der Übernachtungen und die gewünschten Mahlzeiten. Das TIC ist Ihnen bei Reservierungen behilflich. Nähere Auskünfte sind unter folgender Adresse erhältlich: Japan Youth Hostels Inc., 2-20-7 Misaki-cho, Chiyoda-ku, JP-Tokyo 101-0061. (Tel: (03) 32 88 14 17. Fax: (03) 32 88 12 48. E-Mail: info@jyp.jp; Internet: www.jyh.or.jp).s. Diese können auch online gebucht werden, z.B. unter www.trav.com.